Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten confianza en ti mismo.
have confidence in yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te faltaba sólo confianza en ti mismo.
you only lacked confidence in yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cree en ti mismo
believe in yourself
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cree en ti mismo.
trust yourself.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confife en ti mismo
believe in yourself
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creer en ti mismo.
believe in yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.. confía en ti mismo.
.. trust on yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿crees en ti mismo?
do you believe in yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no confies en ti mismo.
do not trust yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no confíes en ti mismo.
that's what it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
debes creer en ti mismo.
you have to believe in yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intentando poner mi confianza en ti
and how trying to put my trust in you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empezarás a confiar en ti mismo.
you’ll start trusting yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confía en ti mismo. se razonable.
trust yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piensa en ti mismo como un consumidor.
think of yourself as a consumer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja de estar centrado en ti mismo !!!
stop your self focus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cómo intentando poner mi confianza en ti
and how trying to put my trust in you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n aprendes a no confiar en ti mismo.
-you learn not to trust in self.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ofelius: “el mensaje de hoy es sobre tener confianza en ti mismo.
ophelius: “today’s message is about having faith in yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la separación puede creer en ti mismo
and separation can believe in yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: