Results for conjugar mal translation from Spanish to English

conjugar
conjugate (to -)

conjugar:
open an example vocabulary document

conjugar las necesidades
matching needs

conjugar ciencia y economía
combining science and economics

¿puedes conjugar este verbo?
can you conjugate this verb?

conjugar calidad de vida y turismo
combining quality of life and tourism

debemos intentar y conjugar los dos.
we must try and conjugate both of them.

conjugar el desarrollo urbano en futuro
the future of urban development

conjugar desarrollo socialmenteequitativo y económicamente viable.
> to identify and put realistic ecological alternatives in place;

conjugar una base horizontal con una aplicación sectorial.
bringing together a horizontal basis and sectoral application.

¿cómo conjugar eso, cómo defenderlo, cómo explicarlo?
how does this get dealt with, how is it defended, how do you even explain it?

es verdaderamente importante conjugar las necesidades de los ecosistemas
it’s really important to match the needs of wildlife and livestock

con el cacao es posible conjugar placer y salud.
with cocoa, it is possible to combine pleasure and health

eje n° 5 conjugar las preocupaciones industriales y medioambientales.
priority 5 combining industrial needs and environmental concerns.

el subprograma servirá, pues, de catalizador para conjugar experiencias.
the subprogramme will thus serve as a catalyst for the pooling of experiences.

santo padre invita a conjugar fe y razón en la universidad
pope calls to unite faith and reason in universities

es en este contexto crítico en el que debemos conjugar nuestros esfuerzos para erradicar este mal que nos corroe.
in this critical context we must combine our efforts to eradicate this harm which is eroding us.

- 172 descubrir como puede ser importante conjugar el deseo de soledad
- 172 discovering how can be important to conjugate desire of solitude

conjugar agricultura y medio ambiente puede ser beneficioso a nivel económico.
it is clear that a link between agriculture and the environment can also be of economic benefit.

y conjugar seguridad y libertad del ciudadano europeo es el reto del tercer pilar.
and to combine the security and the liberty of the european citizen is the challenge of the third pillar.