Results for conmemoran translation from Spanish to English

otros sólo "conmemoran".
other just "commemorate".

» oea: conmemoran descubrimiento américa (otro)
» oea: conmemoran descubrimiento américa (otro)

azerbaiyán: conmemoran destrucción de antiguo cementerio
azerbaijan: destruction of ancient cemetery commemorated · global voices

en el marco de los actos que conmemoran el...
according to a recent analysis conducted by the...

cada mes de mayo, los palestinos conmemoran la nakba.
3. each may, palestinians commemorated the nakba.

las visitas se conmemoran en monedas de ese periodo.
the visits are commemorated on coins of that period.

cientos de guatemaltecas conmemoran día internacional de la mujer
hundreds of guatemalans celebrate international women's day

las naciones unidas conmemoran este año su sexagésimo aniversario.
the united nations is commemorating its sixtieth anniversary this year.

esos días conmemoran aniversarios importantes de la historia del bahaísmo.
these days commemorate important anniversaries in the history of the religion.

celebraciones y discusiones conmemoran los 10 años del foro social mundial
celebrations and discussions mark 10 years of the world social forum

cerigua y apg conmemoran el día mundial de la libertad de prensa
world press freedom day: an occasion to defend freedom of expression

bruselas: conmemoran el quinto aniversario de la masacre de andijan
brussels: commemoration of andijan massacre, five years on

brasil: internautas conmemoran reconocimiento legal de la unión civil homosexual
brazil: internet users commemorate legal recognition of gay civil unions · global voices

las tablas son inscripciones públicas que conmemoran trabajos de renovación de la ciudad.
the tablets are public inscriptions which commemorate renovation works in the city.

hace pocos años en wola se inauguraron dos monumentos que conmemoran el martirologio de sus habitantes.
a few years ago two monuments were unveiled in wola, which commemorate the martyrdom of its people.

156. muchas comunidades de migrantes conmemoran su día nacional con una celebración pública anual.
156. many migrant communities host an annual public celebration of their national day.

3. la ciai y sus bases conmemoran cada año el día mundial de la lucha contra el sida.
3. ccia and its constituencies commemorate world aids day annually.

2019 es un año importante para el colectivo de enfermedades raras porque se conmemoran dos aniversarios importantes:
2019 is an important year for the rare disease community because it marks two important anniversaries:

23 de junio noche de san juan – los lanzaroteños conmemoran el día más largo del año con una noche inolvidable
23rd june noche de san juan – lanzaroteños commemorate the longest day of the year with a night to remember

la mayoría de estas monedas conmemoran aniversarios de hechos históricos o ponen de relieve acontecimientos actuales con trascendencia histórica.
most of these coins commemorate the anniversaries of historical events or draw attention to current events of historic importance.