Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy parecido al de eastfield durante la temporada de 2004 , el contorsionado trayecto de estos giros se refleja uno en el otro
most reminiscent of eastfield during the 2004 season, the contorted path of these rolls mirroring one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el público no ve nada más que los resultados, y no el contorsionado camino que ha sido necesario para llegar a aquellos resultados.
the public sees nothing but the outcome, not the contorted path required to arrive at the outcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien encontró un atemorizante acercamiento de jackson en las penurias de un intenso discurso, con el rostro contorsionado y sudoroso en una forma reminiscente de hitler o sun yung moon.
somebody found a fairly scary close-up of jackson in the throes of an intense speech, face contorted and sweaty in a way reminiscent of hitler or sun yung moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: