Results for control manual mono translation from Spanish to English

control manual
manual control

control manual:
manual scan:

el control manual
manual control levers

usa el control manual.
use the manual override.

control manual de un proceso
manual process control

uso de control manual (lely control)
use of manual control (lely control)

control manual de la unidad de inclinación
tilting drive manual control

control manual muy sencillo para el operario.
user friendly controls, familiar to the electrical engineer.

control manual de regulación del conducto de aire
manual control of the air exhaust flap

control manual de la válvula de extracción de aire
manual control of the air flap

elija entre el control manual y el eléctrico.
choose between manual and electrical control.

palancas hidráulicas de control manual fáciles de utilizar
easy to use manual control hydraulic levers.

- control manual mediante un detector de metales portátil;
hand-checking with the use of a portable metal finder;

no será posible el control manual de las fases de carga.
it shall not be possible to take a manual control of the charging phases.

el control manual se coloca en el cargador rápida y fácilmente.
the hand control is placed in the charger quickly and easily.

activación de las funciones de ajuste mediante control manual o de pie.
activation of all functions by means of hand and foot control.

handbedienung control manual de los canales de conmutación directamente en el aparato
handbedienung manual operation of the shutter channels directly on the device

el control manual de los filtros también le permite ajustar el brillo.
manual control of the filters also lets you fine-tune brightness.

control de los movimientos desde el control manual o desde el control de pie
foot and hand operation for the control of all adjustments

1. se ha mejorado la función de reproducción del modo de control manual de ipod.
1. improved the playback function in ipod control by hand mode.