Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no convence.
i am not convinced.
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esto convence!
it’s convinced us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te convence?
what is the snag here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me convence.
and i’m not sure either of those things is true. i’m not convinced either is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ejemplo convence
convinced by the example
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calidad que convence.
quality convinces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿aún no te convence?
you're still not convinced?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me convence del todo
no me convence del todo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me convence demasiado.
i have a problem with this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el sistema convence por:
the device convinces by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le convence este perfil?
would you accept that description?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-no me convence -repuse.
"no; that does not satisfy me!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este sistema no me convence.
i do not like this system.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el equipamiento convence también:
the accessories too are convincing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el espíritu convence la conciencia.
the spirit convicts the conscience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo que no me convence?
what am i not convinced by?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lo que está pasando no me convence.
i am not convinced at all by the procedure being adopted here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
convence a otros con tu opinión!
convince others of your position!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calidad que convence en todo el mundo
our quality sets the standard throughout the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convence por sus numerosas funciones adicionales.
features many additional impressive functions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: