Results for copatrocinadores translation from Spanish to English

copatrocinadores 35
co-sponsors 32

copatrocinadores del cat
co-sponsors to tac

reunión de copatrocinadores
meeting of co-sponsors

d. demasiados copatrocinadores
d. too many cosponsors

los países copatrocinadores:
3. co-sponsor countries:

principio nº 10 (copatrocinadores)
guideline no. 10 (co—sponsors)

copatrocinadores regionales y contactos
regional co-initiators and contact persons:

c. fortalecimiento de los copatrocinadores
c. strengthening co-sponsorship . 50 - 52 18

- las actividades de los copatrocinadores;
- the co-sponsors' intercountry activities;

página 2, lista de copatrocinadores:
page 2, list of co-sponsors

onusida y todos los copatrocinadores, vnu, oms
unaids and all cosponsors, unv, who

1. fortalecimiento de la capacidad de los copatrocinadores
1. strengthened capacity of co-sponsors

la lista de los copatrocinadores debe decir así:
page 1: the list of co-sponsors should read

el senegal y túnez se retiraron como copatrocinadores.
senegal and tunisia had withdrawn their sponsorship.

secretaría del onusida, copatrocinadores y donantes del onusida
unaids secretariat, unaids cosponsors and donors

51. los copatrocinadores han aceptado algunas enmiendas sencillas.
51. the co-sponsors had accepted some simple amendments.

consultas oficiosas de los copatrocinadores del proyecto de resolución de
informal consultations of co-sponsors to the third committee draft

la lista de copatrocinadores debe mantenerse en su forma actual.
the list of sponsors should remain as it was.

contribuciones básicas y complementarias destinadas a los copatrocinadores del onusida
core and supplementary contributions to the unaids cosponsors

- las actividades programáticas de los copatrocinadores a nivel nacional;
- the co-sponsors' programme activities at country level;