Results for copenhage translation from Spanish to English

copenhage
copenhagen

suecia, copenhage
sweden, copenhagen

(copenhage 1950-57)"
(copenhagen 1950-57)==notes==

viven en copenhage.
they live in copenhagen.

copenhage/madrid/copenhage
copenhagen/madrid/copenhagen

viven en copenhage, dinamarca.
they live in copenhagen, denmark.

tesis doctoral, universidad de copenhage.
doctoral thesis, university of copenhagen.

luego en vancouver, turin, glasgow, copenhage.
also in vancouver, turin, glasgow, kopenhagen.

* 1967 copenhage, dinamarca. vive en berlín, alemania.
* 1967 copenhagen, denmark. lives in berlin, germany.

en copenhage se nos anuncia una reflexión sobre el desempleo.
copenhagen tells us that profound thought will be given to unemployment.

* 1974 copenhage, dinamarca. vive en nueva york, ee.uu..
* 1974 copenhagen, denmark. lives in new york, usa.

confederación sindical danesa, lo copenhage: lo, 1998, 19 p.
danish confederation of trade unions, lo copenhagen: lo, 1998, 19 p.

es todo esto justamente lo que está en juego en la cumbre de copenhage.
all of this is precisely what is at stake in the copenhagen summit.

tiene que hacer por fin algo al respecto, espero que en la cumbre de copenhage.
withdrawn the original amendment and is putting for ward simply one amendment which would remove this indent no 2 from committee type 11(a) to committee type i.

== biografía ==fue profesor de la universidad de copenhage de 1973 hasta su deceso.
in 1973, he became professor of botany at the university of copenhagen.

carlsen verlag fue fundada en 1953 como filial de la empresa danesa carlsen, con sede en copenhage.
carlsen verlag was founded in 1953 as a subsidiary of the danish company carlsen, based in copenhagen.

desgracia damente, tras el referendum, en copenhage pasó algo totalmente contrario al diálogo y a la democracia.
sadly, something happened in copenhagen after the referendum which flew in the face of dialogue and democracy.

las divergencias en el consejo de europa de copenhage han engendrado una propuesta más : el famoso set aside.
all they can do now is to prepare to take charitable hand-outs from whatever administration.

ahora que el consejo opina que croacia cumple los criterios de copenhage, las negociaciones pueden comenzar a principios de 2005.
now that the council believes that croatia meets the copenhagen criteria, negotiations can begin early in 2005.

sí, como la sirena esculpida en piedra que le da fama al puerto de copenhage, en dinamarca, en el mar báltico.
yes, like the stone-sculpted siren that is so famous in the copenhagen port of denmark, in the baltic sea.