From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el mayor uso del granito se da en las encimeras; el granito está compitiendo en este campo con corian y laminados.
the countertop business today is the largest use of granite which is now competing with corian and laminate tops.
como el precio del corian sube y el del granito baja, el prestigioso empleo del granito en cocinas aumentará de manera considerable año tras año en ee.uu.
as the price of corian increases and granite decreases, the prestigious use of granite for kitchens will dramatically increase yearly in the united states.
desde la pequeña sauna de exterior hasta la sauna de diseño combinando cristal templado, acero inoxidable o corian con madera, hay una larga variedad donde elegir.
from a small exterior cabin to a modern minimalist sauna combining tempered glass, stainless steel and/or corian, there is a large variety to choose from.
además somos fabricantes de encimeras en corian dupont, pudiendo obtener la encimera en una sóla pieza sin ninguna junta. también trabajamos con las más prestigiosas marcas de electrodomésticos para ofrecerle una instalación completa de su cocina.
also we produce work tops of corian dupont, which enables work tops in one piece without a single joint. additionally we work with the most prestigious brands for domestic appliances to enable a complete installation of your kitchen.
fijado en un bloque pulido de corian, un material sólido y resistente, cuatro botellas con etiquetas enumeradas y firmadas a mano por el artista simbolizan primavera, verano, otoño e invierno.
fixed on a polished block of corian four bottles with numbered and signed labels symbolize spring, summer, autumn and winter.
;casa del tesoromansión construida en 1770 por la familia talavera, y en ella nació monseñor mariano de talavera, insigne coriano que apoyó la causa independentista.
; casa del tesoromansion built in 1770 by the talavera family, and on this was born bishop mariano de talavera, which famous corian that supported the cause of independence.
