From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el ‘marcapasos gástrico’ es un implante que se inserta bajo la piel.
the 'stomach pacemaker' is an implant which is inserted under the skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se presenta bajo la forma de una pequeña varilla que se inserta bajo la piel, en la cara interna del brazo, por un médico o un enfermero con ayuda de un aplicador específico.
it is presented as a small rod that is implanted by a doctor or a nurse using a special applicator just under the skin of the upper arm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el 15 de agosto de 1555 hizo ir a nostradamus a la corte, donde el adivino le confirmó verbalmente los presagios de muerte insertos bajo la siguiente forma, de este tenor aproximado en la traducción:
on august 15, 1555, he calls nostradamus to the court, and the fortune-teller confirms these presages of death with the following verse whose translation reads more or less as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
