From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este año los parroquianos de san piero in bagno celebraron el décimo aniversario de la colocación del vía crucis en el monte corzano sobre la parroquia.
this year, the community of san piero in bagno celebrated the 10th anniversary of the mounting of the stations on mount corzano, which overlooks the town.
es completamente idéntico el espíritu de devoción que reina tanto en el krizevac como el monte corzano. y aquí es visible como la escuela de oración de la virgen se transmite al mundo uniendo a los fieles en una gran comunidad de oración.
on mt. corzano the same spirit of faith is prevalent as on mt. kri evac in medjugorje. also here one can see how the school of prayer of our lady is being spread throughout the world and how this unites the faithful in one large community of prayer.
su familia entronca, por ambas ramas, con la tradición cultural y cristiana de españa, así como con la personalidad y las tradiciones de aragón. recibió de sus padres –josé escrivá y corzán y maría de los dolores albás y blanc– un claro ejemplo de fe y de piedad recias y sinceras.
his family on both sides was steeped in the cultural and christian traditions of spain, as well as colored by the personality and traditions of aragon.