Results for cosita de mami translation from Spanish to English

“¿es el deleite de mami”?
"it's mommy's delight"?

el parlamento se está metiendo en un berenjenal por una cosita de nada.
president. — the debate is closed.

:harue es la mejor amiga de mami.
:harue is mami's best friend.

es el mejor amigo de mami y está enamorado de ella.
he has a good understanding of mami, and often supports her.

o podría decirle: “vi que dejaste que mi hija hiciera de mami alguna vez.
or say, "i saw how you let my daughter play the mommy sometimes.

a algunos niños les gusta tener un suéter de mami u otro efecto personal conocido que pueden tener hasta que usted vuelva.
some children like one of mom's sweaters or another familiar possession they can keep until you return.

quizá siente que la mejor manera de recibir la atención individual de mami es presentándose como "víctima."
maybe he feels the best way to get mom's individual attention is by portraying himself as a "victim."

cien por las dos pero solo anal. si me caes bien hago otras cositas de pilón.
a hundred for both but only anal. if i like you, i’ll add a few little extras.”

pero hay algunas cositas de la experiencia que puede ayudar incluso a aquellos que son los más brillantes:
but there are some tidbits of experience that can help even those who are the brightest:

salimos como pudimos caminando, dejando todas nuestras cositas de la casa, animalitos y nuestras cosechas.
we are, as mexican women, speaking our language, we have our way of dress, our medicine, our forms of praying and of dancing.

:un ídolo popular y la estrella de parthenon productions, ella siente amenazada por la recién llegada, creamy mami, y ella misma declara ser rival de mami.
: a spoiled and selfish idol who is the star act of parthenon productions, she feels threatened by the newcomer, creamy mami, and declares herself to be mami's rival.

"¿es esa una de sus cositas de los 'dragones blancos', jovencito'?
‘is that one of your white dragon thingies, young man?’

"rené, aquí no cesan las muestras de apoyo para nosotros los familiares y para ustedes. ayer, cuando cogí la ruta 58 para regresar de casa de mami, varias personas me reconocieron e ivette se iba metiendo con todo el mundo.
"rené, there are constant shows of support here for us, the families, and for all of you. yesterday, when i took bus 58 home from mom's house, a number of people recognized me, and yvette was talking to everyone.