Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– participación de la delegación camerunesa en la cp3.
— participation by the cameroonian delegation in cop 3
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
si la cp3 no adopta una decisión definitiva, el texto debería modificarse.
if no conclusive decision is taken at cop 3, the present text should be amended.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- octavo período de sesiones diciembre de 1997 (simultáneamente con la cp3)
● eighth session december 1997 (to be held concurrently with cop 3)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
italia había concedido ayudas regionales por 13,7 millones eur para las inversiones en la planta de polimerización cp3.
italy had granted regional aid of eur 13,7 million for the investments in cp3.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
5. el osact deberá preparar en su séptimo período de sesiones sus recomendaciones a la cp3 sobre algunos asuntos que le competen.
the sbsta will need to prepare at its seventh session its recommendations to the third session of the conference of the parties (cop 3) on some matters before it.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
9. el gemb debe tomar una decisión en cuanto a los enfoques para la elaboración de políticas y medidas en el marco del instrumento que se aprobaría en la cp3.
9. the agbm must take a decision on the approach that will be used to elaborate policies and measures within the instrument to be adopted at cop 3.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
d) preparativos del osact para el tercer período de sesiones de la conferencia de las partes (cp3)
conference of the parties (cop 3)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
d) preparativos del osact para el tercer período de sesiones de la conferencia de las partes (cp3).
(d) preparation by the sbsta for the third session of the conference of the parties (cop 3).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los envíos por correo de cartas y paquetes postales no contemplados en la letra a), a condición de que vayan acompañados de la declaración c1 y/o c2/cp3.
consignments sent by letter or parcel post other than those referred to at (a), provided they are accompanied by a c1 and/or c2/cp3 declaration;