Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas ocupado?
are you busy?
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, se que estas ocupado
ok, i know you are busy
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun estas ocupado
are you still busy
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola.. estas ocupado
hello you are busy
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tu estas ocupado?
you are busy
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas ocupado esta noche
tonight you’ll be busy
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te dejo si estas ocupado
yes i'm busy
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que estas críticas son injustas.
i think that this criticism is unfair.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sé que estás ocupado.
i know that you are busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que estas preocupaciones las compartimos todos.
i believe everyone shares these concerns.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que estas últimas deberían suspenderse completamente.
i think these should be abolished altogether.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que estas incertidumbres deben ser analizadas profundamente.
i think these questions deserve careful consideration.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que estás ocupado y tengo un regalito para ti
i think that you are busy and have a gift for you
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que estas tragedias también pueden servirnos espiritualmente.
i believe these tragedies can also serve us spiritually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola estás ocupado
raining not here
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás ocupado, bebé
are you busy baby
Last Update: 2016-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que estás poniendo
i think you’re putting way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás ocupado, mi amor
are you busy my love
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás ocupado verdad?
are you busy truth?
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo creo que estás del mío.
i think you’re mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: