Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creo que
i'll always love you
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que,
i have to say, even though
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- creo que
- i think that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que no
what did you mean by that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que no.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues creo que…
since i did not …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– creo que sí.
hear me out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que accidentalmente
i think you just accidentally
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cariño, creo que
sweetheart, i think that red whistle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– creo que deberíamos…
– is that a question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, creo que sus observaciones son prematuras.
in addition, i think your remarks are premature.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
creo que sus servicios podrán esperar un poquito.
your services can, i think, wait a little while.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que sus compañeras se llama marta y paula
i think his companeras
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que sus aportaciones se agradecerán aún más el año próximo.
as we go into the next year, i think their contribution will be appreciated still further.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que sus palabras cobran aún más vigencia en la actualidad.
i believe his remarks make even more sense today.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que sus conclusiones son erróneas porque su análisis es erróneo.
i suggest his conclusions are wrong because his analysis is wrong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que sería conveniente que sus señorías conversaran después del debate.
i think it would be a good idea if the honourable members were to talk to each other afterwards.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que sus electores se sorprenderían indudablemente si supieran lo que han votado.
i am sure their supporters would be very surprised to learn which way they voted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
creo que sus señorías comprende rán las dificultades objetivas que hacen que sea imposible.
that is quite out of the question, even though i personally, and i am sure i can speak for the whole commission on this, would have preferred it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que sus posteriores comunicados sobre este asunto han agravado al máximo este conflicto.
i believe that his subsequent briefings on this matter have deepened this dispute in the most serious way.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: