Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cruz roja italiana también ofrece orientación e información sobre educación sanitaria, distribuyendo material en varios idiomas.
the irc also provides guidance and information on health education distributing material in several languages.
la cruz roja neerlandesa abastecerá a los hospitales privados y map proveerá a los hospitales y centros sanitarios públicos.
the netherlands red cross will supply private hospitals, while map will supply public hospitals and health centres.
verá la policía local y nacional, guardias de seguridad privados, bomberos, miembros de la cruz roja y otros servicios sanitarios.
you will see local and national police, private security guards, firemen, member of red cross and other sanitary services.