Results for cuando era niÑe translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

cuando era niÑe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

cuando era un

English

when i was a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando era joven

English

when i was young

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando era pequeño”.

English

nourished me when i was small .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuando era adolescente?

English

as a teenager?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ignoraba cuando era pibe

English

i did not know when i was a kid

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando era joven, no

English

when i was young, i couldn’t sleep at night,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando era boy-scout

English

when i was a boy scout

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1 – cuando era un niño.

English

1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

guerra cometidos cuando era

English

crimes he committed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahmed cuando era un niño.

English

ahmed as a child.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando era pequeño, como tú.

English

i used to come and play in the cave, with my mates, when i was a lad...”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a cuando era un niño gordo

English

when i was a fat kid in india,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era un travieso cuando era niño.

English

he was naughty when he was a boy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando era niño, quería afeitarme.

English

when i was a kid, i wanted to shave.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como era francisco cuando era joven

English

as it was when i was young francisco

Last Update: 2017-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando era niño podía nadar bien.

English

i could swim well when i was a child.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando era niño, quería ser hombre.

English

when i was a kid, i wanted to be a man.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando era viejo, tu me sonreíste;

English

when i was old, you smiled at me; when i couldn’t find peace,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ella era muy guapa cuando era joven.

English

she was very beautiful when she was young.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, ¿qué hice cuando era pequeño?

English

well, what did i do when i was a kid?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,303,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK