Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando estoy en méxico
i'm pretty mexico
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy en casa vivo con
when i\'m at home i live with my mum, dad and t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para no aburrirme cuando estoy en el baño.
so i don’t feel bored when i’m in the bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy solo.
even when i am alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy en el campo, me voy al río
you played the field, i played the fool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...cuando estoy en el escenario, ocurre algo.
"...cuando estoy en el escenario, ocurre algo.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando estoy contigo
when i was all alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun cuando estoy solo.
even when i am alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es cuando estoy ansioso
it’s when i’m anxious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cuando estoy sucio...
and when i’m bad…”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy aquí, ten paz.
when once i am here, be peaceful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy en el centro, se siento extremadamente feliz.
when i am at the centre, i feel extremely happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aceptaré cuando estoy equivocado.
admit when i am wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces, cuando estoy sola,
at christmas, i was given a membership
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuaré sirviendome de esto igual que cuando estoy en el camino.
i will continue living out of it just as i do when i am on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy cansada, duermo."
when i'm tired, i sleep "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que lo soy…sobre todo cuando estoy en el lejano oriente.
i guess i am…especially when i’m in the far east.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
____ cuando estoy triste y desanimado.
______ when i am sad and discouraged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. cuando estoy gone (03:07)
1. when i’m gone (3:07)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy en problemas emite una luz que puedo ver.
when i'm tossed it sends out a light that i might see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: