Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando me pongo así.
when i get like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• shorts para cuando hace calor
. shorts for when it is hot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausencia de sudor cuando hace calor
lack of sweating in hot weather
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando hace calor, mi familia nadara
when it's hot, my family will swim in the pool
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace calor.
it is warm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiero el te helaldo cuando hace calor
i prefer iced tea when it gets hot
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las damas usan abanicos cuando hace calor.
ladies use fans when it is hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace calor alla
wat you doin now?
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tome baños de agua fría cuando hace calor;
- take cool baths during hot weather;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tomar baños de agua fría cuando hace calor;
taking cool baths during hot weather;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta cocinar cuando hace calor afuera.
i don't like to cook when it's hot outside.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora hace calor.
it is hot nowadays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegar a la cima de algo cómodo cuando hace calor.
get on top of something comfortable in hot weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cunnilingus : hace calor.
cunnilingus : it's hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peri cuando hace calor siempre voy a la playa y lievo
una camiseta blanca y unos pantalones cortos azules
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en enero hace calor?
january is hot
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volar al sur en invierno y al norte cuando hace calor?"
to fly south in the winter and north when it gets warm?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es importante que los niños beban a menudo cuando hace calor.
it's important that kids drink often during hot weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hace calor, se hace difícil pensar en preparar la comida.
when the weather is hot, it can be difficult to think of what to eat. so here are a few recipes to keep you going when on holiday in barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es aconsejable utilizar la chaqueta de lana/pvc cuando hace calor.
wearing a wool/pvc jacket during hot weather is not advisable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: