From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cuándo poder conseguir ...más
when can ...more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás queriendo conocer cómo y cuándo poder ser iniciado.
you are requesting to know how and when you can get initiated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pone el mayor empeño en no desviarse en nada de la regla común y desea, de vez en cuando, poder barrer su celda o fregar los platos.
she took the greatest care to observe the community rule in the least detail, and wanted to be able, from time to time, to sweep her cell or do the dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la única excepción es cuando poderes más grandes que los de la tierra deciden entrar y decidir vuestro futuro.
the only exception is when powers greater than those on earth decide to step in and decide your future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conviene que las entidades contratantes apliquen disposiciones comunes de adjudicación de contratos para sus actividades relativas al agua y que estas normas se apliquen también cuando poderes públicos a efectos de la presente directiva adjudiquen contratos para sus actividades en el sector de los proyectos de ingeniería hidráulica, irrigación, drenaje de tierras, así como de evacuación y de tratamiento de las aguas residuales.
it is appropriate that the contracting entities apply common procurement procedures in respect of their activities relating to water and that these rules also apply where public authorities within the meaning of this directive award contracts in respect of their projects in the field of hydraulic engineering, irrigation, land drainage or the disposal and treatment of sewage.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.