Results for cuando se ha iniciado su utilización translation from Spanish to English

cuando se ha iniciado su utilización
when its use has been started

no se ha iniciado
not started

y ya se ha iniciado?
and it’s already started?

se ha iniciado el salvapantallasname
the screen saver has been started

se ha iniciado la ayuda...
the help is being started...

* se ha iniciado la partida
* the game has started

el proceso no se ha iniciado
process did not start

el estudio ya se ha iniciado.
such a study has already begun.

la re-unión se ha iniciado .
the re-union has begun.

se ha iniciado una investigación interna.
a presidential inquiry was initiated.

aún no se ha iniciado ninguna investigación.
no investigation had yet taken place.

ha iniciado su entrenamiento en escuela clásica.
has begun his basic training in classical equitation.

además, ¿acaso no se ha iniciado ya?
perhaps it has already begun !

ese grupo de expertos ya ha iniciado su labor.
that expert group had begun work.

desde que el grupo ha iniciado su propia manera.
since than the group has started its own way.

¿se ha iniciado?y, si no, ¿cuándo será?
has it started and, if not, when will it?

de 1977, cuando se compruebe que dicha sociedad fue disuelta sin haber iniciado su actividad económica.»
preliminary ruling finanzgericht münchen interpretation of article 13b(b)(l) of directive 77/388/eec: sixth council directive on the harmonization of the laws of the member states

en las explotaciones fundamentalmente familiares ya se ha iniciado su proceso de reconversión o de sustitución.
in essentially family firms the process of conversion or substitution has already begun.

cuando se produjo el primer cambio, se nombró rápidamente y de modo eficaz al comisario dimas, que ya ha iniciado su excelente labor.
when the first change happened, commissioner dimas was quickly and efficiently brought in and he has already started his excellent work.

el p6 ha iniciado su labor con la nueva idea de una presidencia unificada.
the p6 has started its work with the fresh idea of a unified presidency.