From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando seas mia
when you're mine
Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando seas libre mi amorh
destiney
Last Update: 2024-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando seas mayor lo comprenderás.
when you are grown up you will be able to judge.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué harás cuando seas mayor?
what will you do when you grow up?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero que cuando seas grande,
i don’t want to waste your time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué deseas ser cuando seas mayor?
what would be your biggest wish?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando seas viejo, extenderás tus manos,
but when you grow old, you will stretch out your hands,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me haré cargo de ti cuando seas viejo.
i will take care of you when you are old.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando seas grande, ¡sabrás hacer todo esto!
when you are bigger, you will know how to do all of this!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos son bienvenidos, siempre y cuando seas joven.
everyone is welcome, as long as you are young.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero también te la pueden poner cuando seas mayor.
but you can get it when you're older, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero conocerte quiero q seas mia
send a photo of you sweetie
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero algún día cuando seas piloto, verás que en combate…
but one day, when you’re a pilot,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando seas llevado al borde de la desolación, tira +corazón.
when you are brought to the brink of desolation, roll+heart.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, puedes aumentar o reducir este límite cuando seas elegible.
once you have reached your chosen limit for the day, the chat you are in will close, and you won't be able to log in until the next day. however, you may raise or lower this limit when eligible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedicado a rafa. espero que cuando seas mayor puedas probarlo y disfrutarlo.
dedicated to rafa. i hope someday you will play this game and have some fun with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando seas atacado, no tomes represalias: sonríe, no respondas el ataque.
when attacked, do not retaliate: smile, do not buy into the attack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"es sólo cuando seas distinta, hija mía, que estarás sobre el camino correcto.
"it is only when you are different, my child, that you are on the right road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ya cambiarás de opinión cuando seas mayor. ahora eres demasiado pequeña para comprenderlo.
"you will change your mind, i hope, when you grow older: as yet you are but a little untaught girl."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta función es conveniente pero solamente debe utilizarse cuando seas tú quien controla el acceso al equipo.
this feature is convenient but should only be used in circumstances where you control access to the computer.
Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: