From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando te vas
are you married
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo vas a dejar
how far do you plan to go with him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando yo regrese, te vas a ir.
when i get back here, you’re going.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desepcionado es cuando te vas.
disappointed is when you leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a caer.
you'll fall down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vas a dejar con las ganas
me vas a dejar con las ganas de verte
Last Update: 2024-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a recordar
you will remember me
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a lastimar.
you will hurt yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a casar ?
are you still getting married ?
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a la verga
you are going to my dick
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vas a dejar entrar en tu boca dada
let me come in your mouth dada
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te vas a dejar el trabajo con la que está cayendo?
are you going to leave your job with all that is going on?
Last Update: 2025-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a poner gorda
you're going to get fat
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no te vas a librar
oh, no, you’re not getting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a mamar tu puñala
you are going to suck
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algún día te vas a arrepentir.
the time will come when you'll regret it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué hora te vas a casa?
tomorrow
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a tener que comprar tu
you’ll have to buy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡te vas a chupar los dedos!
you will see – you'll be licking your lips!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. ¿diez días te vas a parís?
3. what do your parents think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: