Results for cuando te vayas me quedare sola translation from Spanish to English

llámame cuando te vayas
call me when you leave

– avísame cuando te vayas.
– you get used to anything.

cierra la puerta cuando te vayas.
close the door when you leave.

te echaremos de menos cuando te vayas.
we shall all miss you when you go away.

cuando te vayas, te voy a extrañar mucho.
when you go, i'll miss you very much.

no te vayas.
-no, no, no!

asegúrate de cerrar la puerta cuando te vayas.
see that the door is locked before you leave.

nunca te vayas
never leave my side my love

de que te vayas?
how do i know you aren’t still lying?

no te vayas quedate
don't go stay

cuando te vayas, las autoridades tendrán que devolverte el permiso
when you leave, the authorities must return your licence to you.

adonde vayas, me voy.
"i will not depart from you! do not ask me to leave you or to abandon you. wherever you go, i go. wherever you live, i will live.

– quiero que te vayas.
and i’m asking you to let me go. – sandy.

ben… no te vayas, ben.
don’t go, ben.

por favor procura no olvidarte de cerrar la puerta cuando te vayas.
please be careful not to forget to lock the door when you go out.

- sabes que debes retirar las sábanas cuando te vayas, ¿verdad?
- you do know you have to remove the sheets when you leave, right?

desconecta las luces del exterior cuando te vayas a la cama y cuando salgas de casa.
turn outdoor lighting displays off when you go to bed or if you're not at home.

apaga las luces cuando abandones una estancia de la casa o cuando te vayas a dormir.
turn off lights when you leave a stay in the house or when you go to sleep.

cuando te vayas de vacaciones también puedes cuidar del entorno si sigues unos sencillos pasos.
when you go on holiday you can also care for the environment if you follow some simple steps.

cuando te vayas recuperando, haz todo lo posible por no contagiar el virus a tus amigos y familiares.
as you recover, make sure you don't share the virus with your friends and family.