Results for cuando te vea otra vez translation from Spanish to English

cuando te vea
when i see you

te veré… cuando te vea.
when i see you. i feel like i

nos vemos cuando te vea
you see i when you see i'll

te contaré cuando te vea.
i’ll catch you up when i see you.

otra vez
los Ángeles de estela

otra vez ...
otra vez ...

otra vez:
repeat:

– otra vez.
you again.

-¿otra vez?
- really?

– ¡otra vez!
– catch me!

te culpas a ti mismo cuando te sientes de esta manera otra vez,
you blame yourself when you feel this way again,

que te vea derrotado.
let me see you defeated.

te veo quando te vea
i see you wheni see you

la próxima vez que te vea,
so next time i see you,

dejando que te vea un momento
and letting you see in a flash

no dejes que nadie te vea.
don't let anybody see you.

esta es la verdadera “conversación difícil,” como cuando — te llevan frente a un juez una y otra vez acusado de terrorismo.
this is the real “hard-talk,” as in — you have been brought before a judge again and again on charges of terrorism.

le pediré a tom que te vea mañana a las tres en punto.
i'll ask tom to meet you tomorrow at three o'clock.

-no puedo disfrutar de nada mientras te vea en tal estado.
"i can have no pleasure while i see you in this state."

en cuanto te vea en cualquier parte, te daré tu merecido allí mismo.
as soon as i meet you somewhere, i’ll deck you right away.