Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando te veo
aver when i see
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te llamo mi amor
can i call you my love
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo pronto mi amor
i see you soon my love
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ser, cuando te veo
and, if in time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo el sábado mi amor
i will see you on saturday, my love.
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te veo, solo veo tu luz.
when i look upon you, i see nothing but your radiance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haber cuando te veo tu novio
have when i see you
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando camino por él, veo mi casa.
when i walk on it i see my home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor
my love
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi amor.
my baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando te veo, me gana este miedo,
doctor, doctor, can't you see, i'm burning, burning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo luego mi amigo
see you later my friends
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo hoy
i see you today?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te veo.
i don’t see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo ahorita
i see you right now
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo después.
see yöu later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ser amado cuando te veo, yo veo los iones positivos.
beloved one, when i look upon you, i see the positive ions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– te veo por ahí.
– can i have this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te veo el miércoles
it will be great to see you as well.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“te veo grande”.
“i admire you”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: