Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viven en el piso de abajo.
they live downstairs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca de 100 personas viven en el kibbutz.
about 100 people live in the kibbutz.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
doce personas viven en una habitación.
twelve people live in one room.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
personas viven en la zona de evacuación.
people live within the evacuation zone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas viven en la casa? 01
number of people living in the house 01
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 23
Quality:
actualmente 300.000 personas viven en japón.
today there are roughly 300,000 living in japan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
millones de personas viven en condiciones lamentables.
millions of citizens are living in appalling conditions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
234.875 personas viven en ulsan jung-gu.
==demographics==234,875 people live in ulsan jung-gu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unas 560.000 personas viven en el hogar familiar sin radio;
an estimated 560,000 people live in families without a radio;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas viven en la casa? 1 adult
number of people living in the house 1 adult
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas viven en la casa? 3 personnas , inclus el nino
number of people living in the house 3 personnas , inclus el nino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas viven en la casa? 2 + 1 kind
number of people living in the house 2 + 1 kind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas viven en la casa? quattro persone
number of people living in the house quattro persone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incluyéndote a ti, ¿cuántas personas viven en tu casa?
including you, how many people live in your house?
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas personas viven en la casa? 4 + 1 aupair
number of people living in the house 4 + 1 aupair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas personas viven en la casa? 1 erwachsener, 1 kind
number of people living in the house 1 erwachsener, 1 kind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traté de averiguar cuántas personas viven realmente en esta ciudad.
i tried to find out how many people really live in this town.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuéntenos, ¿cuántas personas viven sin documentación y en la ilegalidad?
tell us, how many people are there who live without documents and in illegality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas personas viven en esas regiones y en qué forma les afecta?
how many people live in these regions and how are they affected?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narco news: ¿cuántas personas viven acá actualmente?
narco news: how many people currently live here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: