Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el dinero es para gastar.
money is for spending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto dinero
how much money
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantiene su propio dinero para gastar
keeps own spending money (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dinero: dinero para gastar como quiera
cash – cash to spend as you please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dinero no es para gastar en futilidades.
my money is not to spend on nonsense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto dinero tiene?
how much money does he have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto dinero puedo ganar?
how much will i earn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantiene su propio dinero para gastar (hallazgo)
keeps own spending money (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de cuánto dinero tiene una persona
how much money a person has
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto dinero tiene? muéstremelo.
how much money do you have? show it to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorrar dinero tiene muchos propósitos:
there are different purposes for saving money:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinero tiene, por supuesto, su importancia.
off course money plays a role.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero saber cuanto dinero traer conmigo.
i want to know how much money i should bring with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resentimiento porque la familia tiene menos dinero para gastar por la enfermedad de tu hermano
resentment that the family has less money to spend because the sibling is sick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balance actual – le dice cuánto dinero tiene actualmente en su cuenta.
current balance - tells you how much money you have in your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: