Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el pollo
chicken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
el pollo.
the chicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tu esposo cuantos tiene
and how much husband do you have?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedos de zinc
zinc finger
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
donde la sangre tiene dedos
where the blood has fingers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para el pollo:
for the chicken:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedos de araña
arachnodactyly
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
menos el pollo.
the children of doom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde esta el pollo
where's the chicken
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ella agarró el pollo.
she caught the chicken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mejoren el pollo".
"fix the chicken."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meanwhile, desmenuzar el pollo.
meanwhile, shred the chicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grandes y redondos, los pies del bengala tiene dedos prominentes.
big and round, the feet of the bengals have prominent toes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom se comió el pollo con los dedos.
tom ate the chicken with his fingers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cuantos tienes
it's a good thing you did
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantas tiene clases
few takes classes
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que ofrenda todo cuanto tiene
who brings all he has as offering
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto tiene ahorrado actualmente para la jubilación?
how much do you have currently saved for retirement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién podría entender cuánto tiene que sufrir un alma?
who would understand how much one's soul has to suffer?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foreign affairs: ¿cuántas? ¿tiene usted cifras?
foreign affairs: how many—do you have numbers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: