From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cubrirla y guardarla en la nevera una media hora.
cover the dough and place it in the refrigerator for about half an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ni se enciende una lámpara para cubrirla con un cajón.
neither do people light a lamp and put it under a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colocar la masa en el molde y cubrirla con las cerezas.
put the batter in the form pan and cover with the cherries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo es la opinión del líder con una encuesta para cubrirla".
everything is the leader's opinion with a survey to cover it up."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no debemos cubrirla con una vasija o ponerla debajo de la cama.
we should not cover it up under a basket, or put it under a bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. colocar la carne en un recipiente y cubrirla con el adobo.
2. put the meat into a receptacle and pour the lukewarm marinade over it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coloque un pedazo de tela limpia y seca sobre la herida para cubrirla.
place a dry, clean cloth over the wound to dress it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calentar una sartén antiadherente y cubrirla con una fina capa de aceite de oliva.
heat a non-stick pan and brush lightly with olive oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si había una guerra allá, sentía que tenía la obligación de ir a cubrirla.
if there was a war out there, i felt i had an obligation to go cover it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hacer una bola, cubrirla con papel de aluminio y dejar enfriar durante una hora.
shape it into a ball, cover with foil and leave to cool for an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demasiada violencia cotidiana como para tomarse la molestia de cubrirla? #ayotzinapa #chilpancingo
too much quotidian violence to even bother covering it? #ayotzinapa #chilpancingo
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cubrirlas para dejar que se equilibren los vapores de solvente.
cover the tanks and allow to equilibrate with the solvent vapours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: