Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuentame algo sobre ti eres casado
tell me something about yourself. you're married.
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentame de ti
tell me about you
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentame de donde eres
i'm from nigeria
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres casado
you are married
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres casado?
are you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres casado
what are u doing
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no eres casado?
aren’t you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentame de tu dia
i am teaching voice and piano lessons all day today.
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de verdant mi y como dime eres casado
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey love como estas cuentame de ti amor
i'm going to have lunch
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ti
i'm not sure about you
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ti.
uh-huh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres casado o tienes novia
aki jalando y tu
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de ti eres la galaxia.
within yourself you are the galaxy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡dime / cuentame de tu familia!
tell me about your family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobernanza de ti
it governance
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a que te dedicas eres casado soltero
am single
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(cerca de ti,
i feel you, near me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué de ti? ¿eres suficientemente bueno?
how about me? do you think i'm good enough to get into heaven? how about you? are you good enough? is anyone good enough? the answer to all of those questions is, "no!" not one of us is good enough to get into heaven on our own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tranquilo cuéntame de ti
take it easy; tell me about yourself.
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: