From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuerpo cortado
body aches
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johnny stitches le envió al pingüino un paquete con las gafas del acertijo y el cuerpo cortado de mr. jessup.
johnny stitches sends the penguin a package containing the riddler's glasses and mr. jessup's dismembered body.
el niño de 13 años había sido obligado a nadar desnudo en las gélidas aguas de invierno y su cara y cuerpo cortado con un cúter.
the 13-year-old boy had been forced to swim naked in the river’s frigid winter water and his face and body had been slashed with a box cutter.
el cuerpo, cortado en dos por la cintura, fue colocado precisamente en la frontera entre ambos países, cayendo así en la jurisdicción de las dos agencias de la policía danesa y sueca.
the body, cut in half at the waist, has been placed precisely on the border between the countries, thus falling under the jurisdiction of both the danish and swedish police agencies.