From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es necesario cuidarlo.
it needs to be maintained.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ahora deberá cuidarlo.
now you have to take care of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que aprender a cuidarlo todo.
everything must be cared for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difícil es cuidarlo para no perderlo...
difficult it is to take care of it to not lose it ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te entrego mi corazon prometes cuidarlo
i give my heart, promise you'll care for it...
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te entrego mi corazon prometes cuidarlo
i give you my heart
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso, más que nunca, hay que cuidarlo.
this is why, more than ever, we have to look after it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el planeta es sólo uno y tenemos que cuidarlo.
we have only one earth and we must take care of it.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de eso podemos estar orgullosos y debemos cuidarlo.
it is something to be proud of and to cherish.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si tiene un catéter, siga las indicaciones para cuidarlo.
if you have a catheter, follow the instructions for taking care of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabemos lo que te gusta, y por eso queremos cuidarlo.
we know what you like and that's why we like to look after it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el encargado de cuidarlo es el progenitor o el tutor legal.
the caregiver is the parent or legal guardian.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el medio ambiente natural es un bien común. debemos cuidarlo.
the natural habitat is our common good. we should take care of our surroundings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cultivar el café significa atenderlo, cuidarlo, estar pendiente de él.
cultivating coffee means attending to it, caring for it, being aware of what’s happening to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que compre deseará cuidarlo para que le dure durante largo tiempo.
all are products you’ll want to care for and use for a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante cuidarlo, mantenerlo limpio y bien alimentado en una forma razonable.
it is to be reasonably cared for and kept clean and well fed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saben cómo sembrar arroz orgánico, saben cómo cuidarlo. saben cómo cultivarlo y cocinarlo.
they know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48. cómo cuidarlas
48. how to take care of them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: