From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cultivación
cultivation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
área de cultivación
growing area
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
es raro en cultivación.
it is rarely seen in cultivation.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
es muy rara en cultivación.
it is very rare in cultivation.
cultivación de opio en afganistan
opium cultivation in afghanistan
aún es raro verla en cultivación.
still very rare in cultivation.
cultivación de la fruta y del vino
others fruit and wine growing
es apta también para la cultivación hidropónica.
it adapts also to the hydroponics cultivation.
en cultivación, es ideal para los trópicos.
in cultivation it does best in the tropics.
posibilidad de cultivación: en jardines rocosos.
possibility of cultivation : in rocky gardens.
apta para la cultivación en tiestos, teme al frío.
adapted for cultivation in a pot, but not suited to cold conditions.
especie de crecimiento lento y fácil cultivación.
easily found and tilled slow growing species.
en cultivación, crece bien en los climas tropicales.
in cultivation it does best in tropical climates.
es muy raro en cultivación y amenazado en su hábitat.
it is very rare in cultivation and endangered in habitat.
cultivación de seguimiento de los medios antes de primarios
cultivating media coverage before the primary
crece bien en cultivación y tolera las heladas moderados.
it does well in cultivation and tolerates moderate freezes.
3. se requiere un proceso de cultivación cargado de paciencia
3. a patience-laden process of cultivation is necessary.
en cultivación, crece bien en una variedad de climas templados.
in cultivation it does well in a range of temperate climates.
en cultivación se adoptan dos sistemas de reproducción por vía vegetativa.
two systems of vegetative reproduction are adopted.
en cultivación, prospera en un clima tropical con algo de sombra.
in cultivation it will do best in a tropical climate with some shade.