From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la relación detallada del combate del coureur contra el cuter alert está basada, para los amantes de la historia, en documentos originales, de la época, reproducidos in extenso.
- the detailed account of the combat between the coureur and the cutter the alert, based on original period documents, extensively reproduced for the enjoyment of history lovers.
da por la comisión a doblar la rodilla, una región que a la hora de configurar el futuro del espacio rural de pende forzosamente del turismo y de la pesca, debe te ner también una perspectiva para sus pescadores de cuter y de bajura.
a region like schleswig-holstein, formerly a thriving agricultural region, which has since been forced by the commission to become completely dependent on tourism and fishing as part of the concept for the future of rural areas, must also have some prospects for its off shore and inshore fishermen.
medidas en favor de la pesca en cuter medidas de ayuda a la acuicultura medidasdeayuda a la acuicultura y a la promociÓn (baviere) ayuda a la cooperativa de pesca holsatia husum ayudas a la reestructuraciÓn delsector de la pesca subvenciÓn a una empresa de acuicultura ayuda a la empresa beeck feinkost gmbh
aid for cutter- and coastal fishing aid for aquaculture bavaria: aid measures for aquaculture and forpromoting its products aid for holsatia husum fisheries cooperative aid for restructuring in the fishing industryunder community pesca initiative measure to support trout farming aid for beeck feinkost gmbh
