Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– estás loco.
– you’re insane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás conmigo.
you’re here with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿dónde?
– where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás aburrida!!!!.
but you are not going to be drinking all day?!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estás bien?
why not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás muy equivocada.
you are very much mistaken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, tú lo estás.
no, you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde está la trampa del hombre?
where is the man trap?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás listo para esto?
you ready for this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, ¿dónde está el resto del equipo?
hey, where’s the rest of the team?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás llena de maravillas.
you’re full of wonders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, nunca lo estás.
you know what it is,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dónde estaba su hermano.
that’s where her brother was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo. si estás segura.
of course it’s good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento. ¿estás bien?
i’m sorry. you okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el centro ¿dónde estamos?
what does it do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mierda. ¿qué estás haciendo?
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes dónde puede estar?
do you know where she might be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asà que, ¿a dónde debemos ir?
so, where should we go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"" el templo del tabernáculo del testimonio "" se refiere a dónde dios está.
"the temple of the tabernacle of testimony" refers to where god is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting