Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se elaboraron dípticos informativos.
information leaflets were produced.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
también dos dípticos de temática marina y playera.
also two diptychs of beach and marine themes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas están compuestas como dípticos, otras como trípticos.
some are composed as diptychs, other as triptychs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de salir, dos dípticos: zoo de parís y universidad de viena.
before we come out, two diptychs: paris zoo and the university of vienna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 comprimidos (3 dípticos que contienen 2 comprimidos en blisters de aluminio).
6 tablets (3 wallets each containing 2 tablets in aluminium blisters).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 15
Quality:
metro, tarjetas de teléfono, pósters, dípticos, etc., mostrando los elemen-
in newspapers, journals/magazines, on the metro, phone cards, posters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las pinturas son óleo sobre papel, y siempre se presentan en dípticos: día y noche.
the paintings are oil on paper, and they always show in dipthycs: day and night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las fotografías son fotomontajes, de tipo collage, compuestos de dípticos, trípticos y múltiples imágenes en una.
photos are photomontages, type of collage, compounds diptychs, triptychs and multiple images on a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
libro con una selección de 10 dípticos del proyecto "hallar las siete diferencias", texto de josé morales
with a selection of 10 diptics of the project "find the seven diferences", text by josé morales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creación, adaptación y producción de materiales (folletos, salefolders, catálogos, dípticos, carpetas, cartas, etc.).
creation, material adaptation and production (brochures, sales folders, catalogues, diptych, folders, letters, etc.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: