Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿a dónde quieres viajar?
where do you want to travel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿dónde quieres ir?
"where will you take me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿a dónde quieres que
will: i understand you want to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a dónde quieres ir?
where do you want to go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿donde quieres viajar? :
where do you want to travel? :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hacia dónde quieres ir?
what direction?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a dónde quieres llegar?
where are you trying to get to?
Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde quieres aprender italiano?
where would you like to learn italian?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡buenos días! ¿dónde quieres ir?
good morning! where do you want to go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si quieres viajar lejos, viaja acompañado”.
if you want to travel far, travel together.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y dónde quieras
where you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres viajar al pasado, a una época de caballeros?
would you like to journey into the past, to the time of knights?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero viajar con:
i want to travel with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero viajar contigo.
i want to travel with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
donde quieres realizarlo?
where would you like to do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿dónde quiere ir?
- where to go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero viajar a barcelona
the airport is in a big city
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dónde: ¡donde quieras!
where: anywhere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ¿dónde quiero vivir?
1. where do i want to live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hostel centro, en córdoba, el lugar donde quieres llegar cuando piensas en viajar.
hostel centro , in córdoba. the place where you would like to stay when you think about travelling!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: