From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta pequeña serpiente era como una golosina, lo que nosotros llamaríamos "vadai" o dónut o algo similar.
this [little snake] was kind of a tid-bit for it, what we'd call a "vadai" or a donut or something like that.
un tokamak tiene la forma de un toroide, es decir de un“dónut”. también se le puede describir como un tubo continuo.
but the smaller scale also means that the temperatures involved must be even higher (by ten times) to make a practical energy source.
* festival del dónut (en italiano: "sagra della ciambella al mosto"): cada segundo domingo de octubre.
*doughnut festival (italian: "sagra della ciambella al mosto"): every 2nd sunday of october.