From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dl - alpha tocopherol acetate injection
dl-alpha tocopherol acetate injection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dl - alpha tocopherol acetate injection (producto)
dl-alpha tocopherol acetate injection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la vitamina e, o d-alpha tocerpherol, es considerada un antioxidante altamente efectivo.
vitamin e, or d-alpha tocerpherol, is considered to be a highly effective anitioxidant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
declaración de la presidencia en nombre de la unión europea sobre la situación de d. alpha condé
declaration by the presidency on behalf of the european union regarding the situation of mr alpha condé
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en la imagen de tocoferol "rrr"-alpha-tocopherol de más abajo, tres estereocentros están en forma "r".
in the image of "rrr"-alpha-tocopherol below, all three stereocenters are in the "r" form.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el alpha-tocopherol, beta-carotene cancer prevention study, se realizó un seguimiento de hasta 20 años a 1.000 pacientes con cáncer de próstata y 1.000 pacientes de control.
one thousand patients with prostate cancer and 1000 control patients in the alpha-tocopherol, beta-carotene cancer prevention study were followed for up to 20 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el alpha-tocopherol, beta carotene cancer prevention study group también se presentó aumento en los accidentes cerebrovasculares hemorrágicos en los hombres del grupo que tomó vitamina e (50 mg/ día de alfatocoferol).
in the alpha-tocopherol, beta carotene cancer prevention study group, there was also an increase in hemorrhagic strokes among men in the group that took vitamin e (50 mg/ day of alpha-tocopherol).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el ensayo alpha-tocopherol, beta carotene cancer prevention study (atbc), se midieron las concentraciones de alfatocoferol en la sangre y la ingestión alimentaria de vitamina e en hombres a los que se les dio seguimiento hasta por 19 años.
the alpha-tocopherol, beta carotene cancer prevention study (atbc) trial measured blood levels of alpha-tocopherol and dietary intake of vitamin e in men who were followed for up to 19 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ue manifiesta el deseo de que el juicio de d. alpha condé se lleve a cabo de forma justa y transparente, con total respeto del derecho, y que se garantice así a d. alpha condé la posibilidad de defenderse de cada acusación formulada contra su persona.
the eu expresses the hope that the trial will be conducted fairly and transparently, in full accordance with the law thereby ensuring that mr condé is in a position to defend himself on all charges brought against him.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en un análisis secundario del ensayo alpha-tocopherol beta carotene, realizado con hombres fumadores en finlandia, se evaluó el efecto de la complementación en la incidencia del cáncer gástrico.[28] no se observaron efectos protectores de estos complementos contra el cáncer gástrico.
a secondary analysis of the alpha-tocopherol beta carotene trial conducted on male smokers in finland evaluated the effect of supplementation on gastric cancer incidence.[28] no protective effects for these supplements against gastric cancer were observed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en una carta fechada el 29 de abril de 2005, d. alpha oumar konaré, presidente de la comisión de la ua, indicó al secretario general y alto representante (sgar) que, teniendo en cuenta, por una parte, el desafío que sigue suponiendo para la ua y sus socios la situación en darfur, y por otra, la dimensión estratégica de la asociación entre la ua y la ue, esperaba poder contar con un apoyo sustancial de la ue y de sus estados miembros a los esfuerzos de la ua y al fortalecimiento de la misión amis ii.
in a letter dated 29 april 2005, mr alpha oumar konaré, president of the au commission, indicated to the secretary general/high representative (sg/hr) that taking into account the challenge that the situation in darfur continues to pose to the au and its partners, on the one hand, and the strategic dimension of the partnership between the au and the eu on the other hand, he hoped to be able to count on the substantial support of the eu and its member states to the efforts of the au and to the reinforcement of amis ii.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: