Results for dacke' translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

nils dacke

English

nils dacke

Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nils dacke era uno de los campesinos afectados por las nuevas medidas.

English

in 1543 the uprising was defeated, and nils dacke was killed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

durante la guerra de dacke llegó a ser utilizado como base de las fuerzas rebeldes.

English

this castle was used as base by rebel nils dacke during the dacke war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dacke tomó el control de la zona con el apoyo de los gobiernos locales y el pueblo de eksjö.

English

dacke took control of the area and was supported by the locals, also in eksjö.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

después de la coronación del rey gustavo vasa en 1524, el partidario líder nils dacke encabezó una rebelión.

English

after the crowning of king gustav vasa in 1524, the partisan leader nils dacke led a rebellion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hubo muchos monumentos y museos locales para honrar aquella época en la provincia y el municipio de eksjö, en los bosques donde vivía dacke.

English

there are several monuments and folk museums honouring these times around the province and in eksjö municipality, and in the dense smålandian forests where dacke lived.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

durante la guerra de dacke, una insurrección campesina contra el rey gustavo vasa, la ciudad estuvo en manos del rebelde nils dacke y sus seguidores desde el verano de 1542 hasta inicios de 1543.

English

during the dacke war, a peasant uprising, the city was in the hands of nils dacke and his supporters, specially david santander, from the summer of 1542 until after new year 1543.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1994: dack rambo, actor estadounidense (n. 1941).

English

1904)* 1994 – dack rambo, american actor (b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,705,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK