From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es una secuela de la película de 1993 daniel el travieso.
none of the cast from the first film appear in this sequel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel, el 2 de agosto de 2002
daniel, august 2, 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el frà o, como el travieso alegre,
frost, as the cheerful prankish,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al principio del episodio, homer hace una referencia a "daniel el travieso".
early in the episode, homer makes a reference to "dennis the menace".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en daniel, el dios había conducido el juicio pasado.
in daniel, god had conducted the last judgment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel el 12 de julio de 2011 a las 18:35 #
daniel on july 12th, 2011 at 6:35 pm #
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
julián es el travieso y siempre está listo para una aventura.
julian is the outdoorsy one and is always ready for an adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabiendo lo honesto que era daniel, el rey aceptó su pedido.
knowing daniel’s honesty, the king accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yuri era el hijo mayor de daniel, el primer príncipe de moscú.
yury was the oldest son of daniel, the first prince of moscow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el alma de daniele juega con el travieso lorenzo, simpático y atractivo.
daniele’s soul plays with lorenzo, the rouge, nice and attractive, wheeling and smiling in the air, enveloped in splendour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comenzando con daniel , el mesías se convirtió en " hijo del hombre" .
starting with daniel, the messiah became “son of man”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== referencias ==*merro johnston, daniel, "el autor y el intérprete.
==references==*merro johnston, daniel "el autor y el intérprete.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
supuestamente él visitó a daniel el estilita quien predijo que eudoxia y placidia regresarían.
he reportedly visited daniel the stylite who predicted that eudoxia and placidia would return.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en daniel, el dios vuelca autoridad kingly a un "hijo messianic del hombre".
in daniel, god turns over kingly authority to a messianic “son of man”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
también cumplió con el rol de esposa de daniel el cerrajero latino en "crash".
she also had a role in "crash" as wife of daniel, the latino locksmith.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daniel, el hermano de luis quevedo, fue sometido a abusos físicos por lo menos en tres ocasiones.
daniel, the brother of luis quevedo, was subjected to physical abuse on at least three occasions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel : el profeta daniel fue capturado durante el inicio del cerco de judá y llevado a babilonia.
daniel: the prophet daniel was captured during the early siege of judah and taken to babylon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carl el travieso, en realidad no le va a echar encima un montón de nieve al desprevenido frederick que está abajo.
mischievous carl isn't really going to dump a load of snow on unsuspecting frederick below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel, el personaje histórico, vivió en el siglo sexto antes de cristo en el momento de la cautividad de babilonia.
daniel, the historical figure, lived in the 6th century b.c. at the time of the babylonian captivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está en el libro de daniel, el mismo daniel que descifró (correctamente) para baltasar la escritura en el muro.
it is the book of daniel, the very daniel who deciphered (correctly) for belshazzar the writing on the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: