Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a la iglesia el domingo.
i go to church on sunday.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ir a la iglesia
going to church
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
c. ir a la iglesia.
go to church.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos van a la iglesia el domingo a la mañana.
they go to church on sunday morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
invítelo a ir a la iglesia con usted.
invite him/her to go to church with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dejan de ir a la iglesia.
they forsake going to church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no va a ir a la escuela.
– the funeral? – the speech
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acerca de "ir a la iglesia",
about “going to church”,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fred va a ir a europa el lunes.
fred is going to europe on monday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
empezaron a disputarle a la iglesia el control de sus súbditos.
they started disputing the church’s control over their subjects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es duro trabajar y es duro ir a la iglesia.
it is hard to work, and it is hard to come to the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arrebatamiento de la iglesia el
what is the parable of the wheat and the tares?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos fueron a la iglesia el día de nochebuena.
they went to church on christmas eve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oscar invita a charity a ir a la iglesia con el, en el cual ella acepta vacilando.
oscar invites charity to go to church with him, to which she hesitantly agrees.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas tardes, feliz sábado, ¿vas a ir a la iglesia hoy?
tommorrow ill go can you come
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradable paseo de 15 minutos a la iglesia el promontorio.
nice 15 minute walk to church on headland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv. cómo se aplica a la iglesia el misterio de la piedad
iv. how the mystery of godliness applies to the church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al año que viene, daniel va a ir a corea para hacer otro año de universidad.
next year, daniel is heading for korea for another year of university.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto a la postura de la iglesia, el blogger escribe:
as for the church's stance, the blogger notes:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos guardan el domingo yendo a la iglesia
some keep the sabbath going to church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: