Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otra oportunidad
another chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra oportunidad.
another opportunity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dame otra oportunidad.
give me another chance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"dale otra oportunidad.
give it a chance.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danish otra oportunidad
we are running your query
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otra oportunidad perdida.
another missed opportunity.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en otra oportunidad, dijo :
at another time, he said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me perdí otra oportunidad.
i've missed another chance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las reformas: otra oportunidad
the constitutional reforms: another opportunity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peligro; la otra, oportunidad.
danger; the other, opportunity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios mío, ¡dáme otra oportunidad!
you will say, while you’re screaming your lungs out in hell, “it wasn’t worth it. oh, my god, let me have another chance!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le di otra oportunidad a tom.
i gave tom another chance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, tendrás otra oportunidad.
now, you have another chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡putin tiene otra oportunidad!
putin has another chance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por darme otra oportunidad.
gracias por darme otra oportunidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratar de darle otra oportunidad aquí
try giving it another chance here
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debemos dar otra oportunidad a la paz.
we must give peace another chance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si perdemos, no tenemos otra oportunidad.
if we miss, we don’t have another chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí. sí. cada instante, es otra oportunidad.
yes. yes. every moment is another opportunity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daniel, yo pretendía darte otra oportunidad.
- daniel, i wanted to give you another chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: