Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me lo
they just let me know, because
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mama me lo
i mamamelo
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo comí.
i ate it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me lo dijo.
– no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo jalas
i pull it
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo planteo.
i do wonder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me lo metes?
let me suck
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me lo merezco.
“i deserve it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regala-me-lo
give it to me
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿me lo prometes?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me lo dice, ¿vale?
you’ll tell me, yes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo dijo categóricamente.
he told me categorically.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me lo creo, también.
i can well believe it, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«me lo dijo también…»
«she told me that as well...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me lo quedo" dijo.
"i'll take it," he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me lo pasas porfavor
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo pregunto seriamente.
i seriously wonder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me lo envías, russo ?
can i have the links, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me lo puede decir?
can you tell me that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. dar "me gusta" a menudo
1. love the 'like'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting