Results for darvill translation from Spanish to English

sr. malcolm darvill
mr malcolm darvill

malcolm darvill (g)
mr malcolm darvill (g)

smith, gillan y darvill sintieron un gran honor de trabajar con él.
smith, gillan, and darvill were very honoured to work with him.

darvill recibió un premio judge's discretionary award de la mtm por su música.
darvill received a judge's discretionary award from mtm for his music.

darvill apareció en la versión de "terre haute" para trafalgar studios en 2007.
darvill appeared in "terra haute"s transfer to trafalgar studios in 2007.

antes del nacimiento de su hermana, darvill fue a algunas de las giras, ayudando a preparar el espectáculo.
prior to the birth of his sister, darvill went on some of the tours, helping with the setting up of the shows.

darvill había trabajado con walker un buen número de años desde que se conocieron en rada, desarrollando canciones y música para el espectáculo.
darvill had worked with walker for a number of years since they had first met at rada, developing the songs and music for the show.

darvill quedó encantado de que su personaje, rory, fuera más un "héroe de acción" en el episodio.
darvill was pleased that his character, rory, was more of an "action hero" in the episode.

a la edad de 18, darvill se mudó a londres con cuatro amigos del teatro juvenil, cada uno había conseguido plaza en una escuela de arte dramático.
at the age of 21, darvill moved to london with four friends from youth theatre, each having secured a place at a drama school.

aunque elogió la interpretación de gillan y darvill durante la confrontación emocional de amy y rory, señaló que ellos no eran una pareja que fuera a romper a causa de la infertilidad.
while she commended gillan and darvill's acting during amy and rory's emotional confrontation, she noted that they were not a couple that would break up because of infertility.

cuando kingston regresó a la serie, moffat le explicó algunos detalles de la historia y conocimientos del personaje que no le dio a smith, gillan y darvill hasta más tarde.
when kingston returned to the show, moffat explained to her some details about her character's back-story, knowledge which smith, gillan and darvill did not receive until later.

en marzo de 2012, se anunció que jenna-louise coleman reemplazaría a gillan y darvill como la siguiente acompañante, apareciendo por primera vez en los hombres de nieve.
in march 2012, it was announced that jenna-louise coleman would replace gillan and darvill as the next companion, first appearing in the 2012 christmas special.

darvill concluye que, “si trabaja en el nhs y administra una unidad de pacientes críticos, sugiero que en el futuro digitalice su biblioteca de registros sanitarios siguiendo un método de digitalización a demanda.
darvill concludes, “if you’re in the nhs and managing an acute facility, i would suggest that the future lies in digitising your health records library using a scanon- demand approach.

darvill también es músico y compositor; ha escrito canciones para el bush theatre, y compuesto la banda sonora para la obra de 2008 "frontline" de che walker en el globe theatre.
===other work===darvill is also a musician and composer; he has written songs and music for the bush theatre, and composed the score for che walker's 2008 play "the frontline" at shakespeare's globe.

==caracterización==para su audición, arthur darvill recibió dos escenas del primer episodio y una del sexto, pero aparte de que rory iba a ser el novio de amy, no recibió más detalles del personaje.
==casting and characterisation==for his audition, arthur darvill received two scenes from the first episode and one from the sixth, but beyond the fact rory was amy's boyfriend he was not informed of details of the character.