Results for datos del acta de nacimiento de l... translation from Spanish to English

acta de nacimiento de honduras
birth certificate of honduras

acta de nacimiento
certificate of registration of birth

el acta de nacimiento
birth certificates

3. acta de nacimiento.
3

- extracto certificado del acta de nacimiento,
- a copy of your birth certificate,

acta-de nacimiento inextensa
birth certificate-of unextended

extracto de acta de nacimiento
extract of birth certificate

encontraron su acta de nacimiento.
they found his birth certificate.

a) constancia ó certificación del acta de nacimiento del menor de edad.
a) birth certificate of underage individual.

fecha del acta de los ensayos:
date of test report: ………………………………………………………………………………………………..

número del acta de los ensayos: .
number of test report: .

3. datos relativos al lugar de nacimiento de la población de la isla de man
3. data on the place of birth of the population of the isle of man

agregar datos del padre biologico en el registro de nacimiento de su hijo registrado como fuera del matrimonio
confirmation of the child's personal details as extracted from the school register of the first school attended by the child.

el acta de acompañamiento del lúpulo equivale a un acta de nacimiento:
the accompanying certificate for the hops is equivalent to a birth certificate:

tomense estos datos de la inscripcion de matrimonio o, en su defecto, de la inscripcion de nacimiento de los hijos
take these data of the registration of marriage or, in absence thereof, of the registration of birth of children

al viajar con hijos, debe llevarse la libreta de casamiento o acta de nacimiento de los mismos.
if you travel with children, you must take marriage book or birth certificate of them.

no se anotará el nombre en el acta de nacimiento de un niño nacido sin vida.
no information on the name shall be registered in the birth record of a stillborn.

4. acta de nacimiento: el contrato del pecado original
4. birth certificate: the original sin contract

6) eliminar la doble acta de nacimiento, una para la gente de las ciudades y otra para los campesinos.
* eliminate the double standard in birth certificates (one for urban dwellers, another for peasants);

*acta de nacimiento original y tres copias por ambos lados.
- birth certificate (original and three copies of both sides)