Results for dawit translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

dawit alemayehu

English

dawit alemayehu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

(firmado) dawit yohannes

English

(signed) dawit yohannes

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sr. benyam dawit mezmur

English

mr. benyam dawit mezmur

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dawit nida dijo en facebook:

English

dawit nida said on facebook:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dawit alemayehu adawit@kde. org

English

dawit alemayehu adawit@kde. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

exija libertad para dawit isaak

English

demand freedom for dawit isaak

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

exija libertad para dawit isaak - ifex

English

demand freedom for dawit isaak - ifex

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dawit isaac es uno de los presos políticos más prominentes.

English

of its political prisoners, dawit isaac is a very prominent one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asunto: dawit isaak, periodista sueco encarcelado en eritrea

English

subject: swedish journalist dawit isaak imprisoned in eritrea

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

esta resolución incluye la primera referencia directa a dawit isaak.

English

in this resolution, we have the first direct reference to dawit isaak.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

rumores de muerte de dawit isaak proyectan nube oscura sobre día del escritor encarcelado

English

dawit isaak death rumours cast dark cloud over day of the imprisoned writer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta la fecha, todos los intentos por liberar a dawit isaak han fracasado.

English

so far, all attempts to have dawit isaak freed have been unsuccessful.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

exigimos la liberación inmediata de dawit isaak, así como la de los otros periodistas encarcelados.

English

we require the immediate release of dawit isaak, as well as all of the other imprisoned journalists.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

rumores de muerte de dawit isaak proyectan nube oscura sobre día del escritor encarcelado - ifex

English

dawit isaak death rumours cast dark cloud over day of the imprisoned writer - ifex

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le ruego encarecidamente que haga cuanto esté en sus manos para asegurar que dawit isaacs regrese con vida a suecia.

English

such an occasion is a cause of pride in south africa, and we should share fully in that country 's pride and in its achievements.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el veintitrés de septiembre se cumplen 10 años desde que el periodista y editor suecoeritreo dawit isaak fue encarcelado en eritrea.

English

twenty-third september marks 10 years since the swedish-eritrean journalist and writer dawit isaak was imprisoned in eritrea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la asociación mundial de prensa declaró que el sr. dawit constituye una inspiración para los medios de comunicación de todo el mundo.

English

the world association of newspapers said mr dawit was an inspiration to media around the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un caso emblemático es el del periodista nacido en eritrea y encarcelado dawit isaak, ganador del premio 2011 golden pen of freedom.

English

an emblematic case is that of jailed eritrean-born journalist, dawit isaak, who won the 2011 golden pen of freedom award.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué medidas piensa adoptar la presidencia sueca para que el caso de dawit isaak se debata al más alto nivel en la ue?

English

what does the swedish presidency intend to do to raise the case of dawit isaak at the highest eu level?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

(c) 2009 dawit alemayehu (c) 2008-2009 urs wolfer (c) 2007 trolltech asa

English

(c) 2009 dawit alemayehu (c) 2008-2009 urs wolfer (c) 2007 trolltech asa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,896,781,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK