Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nombre en ingles: san marino
english title: san marino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre en inglés:
name: barnacles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su nombre, en inglés
your name, in english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre en inglés : erix
german name : erix
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 nombre en inglés col.
col. 6 name in english
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nombre del traductor en inglés
translator's name in english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de la especie en inglés
species english name
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
su nombre en inglés es nina chen.
her english name becomes nina chen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre en inglés nombre en español
english language name
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
su nombre en inglés era herman kwan.
his english name was herman kwan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
identifica y pronuncia su nombre en inglés.
identify and pronounce their name in english.
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su nombre en inglés es "crown".
its counterpart in english is "crown".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nombre es “ug”; cortó en inglés
the name is “ug”; short for ugly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las máquinas no tienen un nombre en el idioma inglés.
and they moved their edens to a continent in the pacific.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en algunos idiomas el nombre del campo no es una traducción directa de su nombre en inglés.
in some languages the name of the field is not a direct translation of its english name.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iter es el nombre en inglés del reactor termonuclear experimental internacional.
iter stands for the international thermonuclear experimental reactor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y fue así como nació el foro de desgobernanza de internet (iuf por su nombre en inglés).
in this way, the internet ungovernance forum (iuf) was born.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cobertura de los servicios preventivos sin repartición de costos (cost sharing, por su nombre en inglés)
coverage of preventive services without cost sharing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mucha gente piensa que ese té chino de pólvora adquirió su nombre en inglés porque se parece un poco de pólvora.
most people think that chinese gunpowder tea acquired its english name because it looks a little like gunpowder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se indica el nombre en inglés de los países para determinar los nombres griegos y extranjeros.
the english name of each country is given for the purpose of identification of the greek and foreign names.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: