Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regalame 200 dolares
give me 200 dollars
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan de pago 2: doce mensualidades de $200 dolares.
payment plan 2: $200/mo for 12 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan de pago 2: cuota de inscripción de $200 y 12 mensualidades de $200 dolares
payment plan 2: enrollment fee of $200 and $200 monthly fee for 12 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inevitablemente, a un aceite de 200 dólares
inevitably, to a $ 200 oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarifas de más de 200 dólares ee.uu.
room rates at over us$ 200
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basado en la tasa estándar de 200 dólares por mes
based on the standard rate of $200 per month.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 a 200 dólares
$10 to $200
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un viaje a hawái cuesta alrededor de 200 dólares.
a trip to hawaii costs around 200 dollars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta partida hubo un saldo sin utilizar de 200 dólares.
there was an unutilized balance of $200 under this heading.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta partida quedó un saldo de 200 dólares sin utilizar.
there was an unutilized balance of $200 under this heading.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el costo aproximado de la modificación de cada tanque es de 200 dólares.
the approximate cost of modifying each tank is $200.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente los hogares solicitantes pagan cerca de 200 dólares por el registro.
at present, household applicants pay about $200 for registration.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) regalos y recuerdos a una cantidad que no exceda de 200 dólares.
4) gifts and souvenirs for the amount of no more than 200 american dollars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 grabadoras portátiles con un costo unitario de 200 dólares (600 dólares)
3 portable tape recorders at a unit cost of $200 ($600)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- segundo depósito recibe un bonus de 25% hasta el máximo de 200 dólares
- 2nd deposit – receive a 25% bonus worth up to $200
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el subsidio para prendas de vestir está basado en la tasa estándar de 200 dólares por persona y año.
clothing allowance is based on the standard rate of $200 per person per year.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
13. se prevé el pago de una prestación para uniformes a razón de 200 dólares por año por observador militar.
provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. se prevén créditos por concepto de prestaciones para ropa y equipo a razón de 200 dólares anuales por persona.
4. provision is made for a clothing and equipment allowance at the rate of $200 per person per annum.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la subvención máxima que se concede por año de prestación es de 5.000 dólares, y la mínima es de 200 dólares.
the maximum grant available is $5,000 per benefit year and the smallest benefit is $200.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) tres grabadoras de cinta portátiles, a un precio unitario de 200 dólares (600 dólares);
(a) three portable tape recorders at unit cost of $200 ($600);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: